A la fin de la guerre froide, les Etats-Unis, " hyperpuissance " alors sans rivale, ont d'abord semblé se replier sur eux-mêmes.Après les attentats du 11 septembre 2001, ils se sont engagés dans une guerre en Afghanistan, puis en Irak.
Tous ont participé à Biarritz, en septembre-octobre 2003, au Forum « Les Latinos aux USA » organisé par l'IHEAL (Institut des Hautes Études de l'Amérique Latine/Sorbonne Nouvelle), avec le concours du Ministère des Affaires ...
Les Etats-Unis s'hispanisent à une vitesse qui déroute, effraie même, les Américains de souche européenne et suscite la jalousie d'une communauté noire en passe de perdre son statut de minorité la plus importante du pays.
Pour la première fois, un dictionnaire raconte et explore l'intégralité des Amériques – du Sud, centrale et du Nord – en montrant ce qui fait à la fois leur unité et leur grande diversité.